-
1 подлежащий оплате по предъявлении
General subject: payable at sight, payable on demandУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий оплате по предъявлении
-
2 подлежащий оплате по предъявлении
adj1) econ. zahlbar bei Vorlegung, zahlbar bei Vorzeigung2) busin. zahlbar bei Sicht (платёжного документа), zahlbar bei Vorlegung (платёжного документа)Универсальный русско-немецкий словарь > подлежащий оплате по предъявлении
-
3 подлежащий оплате по предъявлении
zahlbar bei Vorlegung, zahlbar bei VorzeigungНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > подлежащий оплате по предъявлении
-
4 подлежащий оплате по предъявлении
adjecon. pagabile a vista, pagabile alla presentazioneUniversale dizionario russo-italiano > подлежащий оплате по предъявлении
-
5 подлежащий оплате при предъявлении удостоверения личности
Diccionario universal ruso-español > подлежащий оплате при предъявлении удостоверения личности
-
6 документ, подлежащий оплате по предъявлении
Law: demand instrumentУниверсальный русско-английский словарь > документ, подлежащий оплате по предъявлении
-
7 рассматриваться как подлежащий оплате по предъявлении
Bills: be deemed to be payable at sight (говоря о векселе; оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г.)Универсальный русско-английский словарь > рассматриваться как подлежащий оплате по предъявлении
-
8 вексель, подлежащий оплате по предъявлении
Универсальный русско-немецкий словарь > вексель, подлежащий оплате по предъявлении
-
9 вексель, подлежащий оплате по предъявлении
nRussisch-Nederlands Universal Dictionary > вексель, подлежащий оплате по предъявлении
-
10 подлежащий оплате немедленно по предъявлении
Business: payable on demandУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий оплате немедленно по предъявлении
-
11 подлежащий оплате по требованию (предъявлении)
payable on demand4000 полезных слов и выражений > подлежащий оплате по требованию (предъявлении)
-
12 вексель, подлежащий оплате в определённый срок по предъявлении
nUniversale dizionario russo-italiano > вексель, подлежащий оплате в определённый срок по предъявлении
-
13 подлежащий
- подлежащий налогообложению
- подлежащий обложению пошлиной
- подлежащий обязательному страхованию
- подлежащий оплате
- подлежащий оплате в середине месяца
- подлежащий оплате по предъявлении
- подлежащий разрешению
- подлежащий сертификации
- подлежащий штрафуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > подлежащий
-
14 подлежавший оплате
расписка, подлежащая оплате — voucher payable
дивиденды, подлежащие оплате — dividends payable
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подлежавший оплате
-
15 спросит оплате
расписка, подлежащая оплате — voucher payable
дивиденды, подлежащие оплате — dividends payable
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > спросит оплате
-
16 точно оплате
расписка, подлежащая оплате — voucher payable
дивиденды, подлежащие оплате — dividends payable
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > точно оплате
-
17 вексель срочный по предъявлении
nbusin. Nachsichtwechsel (вексель, подлежащий оплате через определённый срок после предъявления)Универсальный русско-немецкий словарь > вексель срочный по предъявлении
-
18 вексель срочный по предъявлении
nbusin. Nachsichtwechsel (вексель, подлежащий оплате через определённый срок после предъявления)Универсальный русско-немецкий словарь > вексель срочный по предъявлении
-
19 срочный по предъявлении вексель
(вексель, подлежащий оплате через определённый срок после предъявления)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > срочный по предъявлении вексель
-
20 оплата
ж( платёж) paiement, règlement, remboursement; ( возмещение) indemnité; ( труда) rémunérationв оплату — en paiement de...
в оплату взносов, в оплату паёв — en rémunération des apports
- оплата в валютев оплату счёта — pour solde d'un compte, en règlement d'un compte
- оплата в виде процента с продаж
- оплата в надлежащие сроки
- оплата в окончательный расчёт
- оплата в срок
- оплата вперёд
- оплата задолженности
- оплата наличными
- оплата наложенным платежом
- оплата на предъявителя
- оплата натурой
- оплата недолжного
- оплата облигаций
- оплата по безналичному расчёту
- оплата по паритету
- оплата по представлении фактуры
- оплата по результату
- оплата пошлин
- оплата при доставке
- оплата производителей
- оплата против документов
- оплата работы
- оплата расходов
- оплата расходов на питание
- оплата расходов на проживание
- оплата расходов на экспертизу
- оплата транспортных расходов
- оплата с кредитной карточки
- оплата стоимости проезда
- оплата страховой суммы
- оплата счёта
- оплата товарами
- оплата третьей стороной
- оплата труда
- аккордная оплата труда
- гарантированная оплата труда
- комиссионная оплата труда
- наёмного оплата труда
- недостаточная оплата труда
- повременная оплата труда
- помесячная оплата труда
- понедельная оплата труда
- почасовая оплата труда
- сдельная оплата труда
- оплата убытков
- оплата услуг
- оплата чека
- оплата чеком
- дополнительная оплата
- досрочная оплата
- немедленная оплата
- окончательная оплата
- поквартальная оплата
- поэтапная оплата
- предварительная оплата
- частичная оплатаРусско-французский финансово-экономическому словарь > оплата
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЕКСЕЛЬ — (нем. wechsel перемещение, перевод, мена) ценная бумага, содержащая простое и ничем не обусловленное обещание векселедателя (вексель простой) или его предложение третьему лицу (вексель переводный) произвести платеж указанной суммы в обусловленный … Энциклопедия юриста
Предъявительский вексель — (sight draft) Вексель (bill of exchange), подлежащий оплате при предъявлении вне зависимости от того, когда он был выписан. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др … Финансовый словарь
Простой вексель — простое и ничем не обусловленное обещание уплатить определенную сумму с указанием срока и места платежа, наименования того, кому или по распоряжению кого платеж должен быть совершен, даты и места составления векселя, подписи векселедателя. П.в.,… … Словарь по экономической теории
предъявительский вексель — Вексель (bill of exchange), подлежащий оплате при предъявлении вне зависимости от того, когда он был выписан. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN sight draft … Справочник технического переводчика
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Вексель — (Bill) Вексель это ценная бумага с правом уплаты денежного обязательства История возникновения векселя, его разновидности, учет и расчеты векселями, индоссамент и акцепт векселя Содержание >>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Тратта — (Tratta) Тратта это документ, использующийся главным образом врасчетах по внешней торговле Тратта это письменный приказ одного лица трассанта другому лицу трассату уплатить определенную суммы денег третьему лицу; переводный вексель. Содержание… … Энциклопедия инвестора
Вексель Безусловный — вексель, без каких либо условий и подлежащий оплате наличными по предъявлении. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Безусловный вексель — вексель, необремененный никакими условиями и подлежащий оплате наличными по предъявлении. См. также: Векселя Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ВЕКСЕЛЬ, БЕЗУСЛОВНЫЙ — вексель, необремененный никакими условиями и подлежащий оплате наличными по предъявлении … Большой экономический словарь
временной вексель — Переводный вексель ( draft), подлежащий оплате в указанный или определяемый срок, в отличие от векселя, оплачиваемого по предъявлении (sight draft), который оплачивается после предъявления и доставки … Финансово-инвестиционный толковый словарь